API 비교

We need to translate the given English text into Korean following the specified localization style. The source is: "Meshs One vs OpenRouter vs Together AI: 2026 AI API Gateway Comparison" We must output ONLY the translation, nothing else. The style guide: use Korean tech industry terminology, keep code blocks original, adapt to SOV word order, use Korean-English mixed notation, numbers in Korean format, professional tone. The translation should sound like a native Korean developer wrote it. The phrase is a title/comparison. "Meshs One" likely a product name, keep as is. "OpenRouter" and "Together AI" are proper names. "2026 AI API Gateway Comparison" -> "2026년 AI API 게이트웨이 비교" but careful with year format: 2026 should be "2026" as per Korean format? Actually numbers: use Korean format for large numbers, but year is fine as digits. "AI API Gateway" - keep as is or use "AI API 게이트웨이". The style says use Korean-English mixed notation, so "AI API Gateway" is fine. But we need to adapt to Korean sentence structure. The original is a noun phrase. In Korean, we can say "Meshs One vs OpenRouter vs Together AI: 2026 AI API Gateway 비교" or more naturally "Meshs One, OpenRouter, Together AI 비교: 2026 AI API 게이트웨이" but the colon indicates subtitle. Let's follow typical Korean tech blog title format: "Meshs One vs OpenRouter vs Together AI: 2026 AI API 게이트웨이 비교" - that seems fine. However, "vs" is often kept as "vs" in Korean tech writing. Alternatively use "대" but "vs" is common. Also note "Together AI" might be written as "Together AI" or "투게더 AI"? The style says use Korean-English mixed notation, so proper names keep original. So final translation: "Meshs One vs OpenRouter vs Together AI: 2026 AI API 게이트웨이 비교" But check: "2026" - should it be "2026년"? The original says "2026 AI API Gateway Comparison" - "2026" modifies "AI API Gateway", so "2026년 AI API 게이트웨이" is more natural. However, in titles, sometimes year is just digits.